Красночетайский муниципальный округ Чувашской РеспубликиЧăваш Республикин Хĕрлĕ Чутай муниципаллă округĕ

Презентация книг Николая Сергеева «Возвращение», «Весна обручальная»

Презентация книг Николая Сергеева «Возвращение», «Весна обручальная»

В рамках республиканского литературного конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года» в Межпоселенческой центральной библиотеке Красночетайского района провели обзор по книжной выставке «Литературная Чувашия: книга года-2006».

В 2006 году у уроженца д.Питеркино Красночетайского района Николая Сергеева вышли 2 сборника стихов «Весна обручальная» и «Возвращение». В рамках конкурса прошла презентация этих книг.

На презентацию были приглашены учащиеся 7 класса Красночетайской средней школы под руководством Веры Ивановой. Заведующая отделом обслуживания Елена Чубайкина ознакомила их с биографией и творчеством поэта. Света Семенова, Аня Мареева, Галя Миронова, Катя Богатнаева, Миша Замуткин, Илья Ахматканов, Алена Горошко, Женя Григорьева, Таня Кириллова, Марина Сыбатова читали стихи Николая Сергеева на русском и чувашском языках.

Читая стихи Николая Сергеева, в нем трудно заподозрить начинающего поэта. У автора «Возвращение» своя стилистика, своя лексика, свое видение мира.

«Весна обручальная» - вторая книга поэта. Она оригинальна как по содержанию, так и по форме. О своеобразии стиля автора красноречиво говорит и само название сборника. Что касается формы книги, она необычна, т.е. двуязычна. Перевод на чувашский язык блестяще исполнил замечательный мастер пера, популярнейший прозаик, поэт, переводчик Хведер Агивер. Член союза писателей России Николай Сергеев в своей очередной книге предстает перед нами как поэт со своим сугубо индивидуальным почерком, чутким и проницательным лириком.



08 апреля 2008
00:00
Поделиться
;